ConfiBuild
ConfiBuild tiene por objeto montar edificios de sistema estándar. Para diseñar un edificio, deben seguirse los siguientes pasos:
1 Tipo de edificio
2 Dimensiones
3 Carga
4 Revestimiento
5 Accesorios
6 Colores
7 Solicitudes
General
– +
Para llevar a cabo estos pasos, seleccione las flechas en la parte superior central o haga clic en el icono del paso en cuestión.
Los pasos pueden realizarse en cualquier orden, y resulta posible saltarse pasos.
Para pedir un presupuesto de la configuración actual, haga clic en la flecha derecha después del último paso.
El edificio se muestra en la pantalla 3D. Esta pantalla también ofrece las siguientes funciones:
- Girar: detenga el ratón en la pantalla, mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y a continuación mueva el ratón.
- Acercar y alejar: utilice el botón de desplazamiento del ratón o pulse su botón central y mueva el ratón. De este modo el edificio también puede verse por dentro. Para ello, hay que acercarse y atravesar una pared.
- El edificio puede moverse haciendo clic en el botón derecho del ratón y moviendo el ratón. De este modo, el punto de rotación del edificio ya no coincidirá con el centro del edificio.
El botón redondo en la parte superior izquierda de la pantalla le permite ver cualquier lado del edificio en posición vertical. Este botón está dividido en cinco partes, que representan los cuatro lados y una vista aérea del edificio.
En la parte superior derecha de la pantalla hay varios botones:
Función “deshacer” y “repetir”
i para ir a la página de información
Restablecer para devolver el edificio a las condiciones iniciales
Inicio de sesión para distribuidores
Cada opción ofrece una breve explicación también en inglés
Alcance de ConfiBuild
Trabajamos de forma continua en la expansión de ConfiBuild. Esto significa que puede que algunas opciones de un edificio de sistema todavía no estén disponibles.
Estas opciones existen y de momento están disponibles bajo petición.
Ejemplo:
- Anchuras distintas, incluyendo tamaños intermedios, más grandes o más pequeños.
- Realización de edificios adosados.
- Puertas correderas en distintas posiciones y en paredes laterales.
- Puertas correderas de distintas dimensiones, por ejemplo para hangares. La directriz para calcular la anchura máxima de una puerta corredera es la anchura del edificio menos 1 metro.
- Aperturas para otros tipos de puertas y alternativas para puertas correderas.
- Paneles sándwich para paredes aisladas.
- Diversas opciones para los cimientos.
En el futuro habrá disponibles muchas más opciones.
1 Tipo de edificio
– + Sistema
Todos los edificios se fabrican según el mismo sistema. Puede encontrar más información en el apartado ‘Sistema’.
Romney
Edificio semicircular. Se ofrece con una anchura estándar de entre 5 y 21 metros de luz libre. Algunos tipos están disponibles en una versión elevada.
Variant
Edificio con tejado curvado semicircular y paredes verticales. Se ofrece con una anchura estándar de entre 5 y 15 metros de luz libre.
Variant+
Edificio con paredes verticales y tejado ligeramente curvado. Se ofrece con una anchura estándar de entre 6 y 9 metros de luz libre. También hay disponibles otros tamaños de entre 5 y 10 metros bajo petición.
Jawini
Edificio con un tejado a dos aguas con una pendiente de 10°. Se ofrece con una anchura estándar de entre 8 y 15 metros de luz libre.
Al cambiar el tipo de edificio, el sistema intentará mantener iguales todas las demás configuraciones en la medida de lo posible.
2 Dimensiones
– +Al seleccionar las dimensiones, el edificio siempre se adapta a una medida estándar. Las medidas indicadas son aproximadas y dependen del tipo de edificio, los perfiles de la construcción y el aislamiento opcional.
Las dimensiones del edificio pueden ajustarse de tres maneras:
- Seleccionando una fachada o pared lateral del edificio. Esta se activa y aparecen botones blancos. La longitud del edificio cambia al hacer clic en los botones y arrastrarlos.
- Introduciendo un número en el campo de dimensiones.
- Ajustando las dimensiones con las teclas + y –
Longitud
Todos los edificios tienen una distancia estándar entre compartimientos de 2,5 metros. La longitud es un múltiplo de esta cifra.
Anchura
La anchura del edificio depende de las dimensiones de los perfiles y el aislamiento opcional. La anchura indicada es aproximadamente la medida exterior del revestimiento.
Altura
En las opciones de selección, la altura del edificio siempre se refiere a la altura del caballete. En el modelo en 3D del Romney también se indica la altura del caballete. En el resto de tipos de edificios, en el modelo en 3D se indica la altura de la pared lateral.
Cómo mover la fachada delantera
La barra de desplazamiento permite desplazar la fachada delantera hacia dentro para crear un saliente. En el Romney, todo el tejado se extiende hasta la parte delantera del edificio. En el resto de tipos, también desaparecen las correas y el revestimiento en las paredes laterales. La distancia a la que se puede mover la fachada con respecto al edificio depende de la longitud del edificio y de la presencia de un tabique.
Cómo colocar un tabique
Esta opción permite colocar un tabique en el edificio. Al colocarlo, aparece una barra de desplazamiento con la que puede elegirse la posición del tabique.
Sin tabique o eliminación del tabique
Colocación de un tabique
Cómo mover la fachada trasera
La barra de desplazamiento permite desplazar la fachada trasera hacia dentro para crear un saliente. En el Romney, todo el tejado se extiende hasta la parte trasera del edificio. En el resto de tipos, también desaparecen las correas y el revestimiento en las paredes laterales. La distancia a la que se puede mover la fachada con respecto al edificio depende de la longitud del edificio y de la presencia de un tabique.
Cómo añadir un alero
Esta opción permite que las correas y el revestimiento sobresalgan aproximadamente 1 metro con respecto al tejado para crear un alero. Se puede hacer tanto en la fachada delantera como en la trasera.
Activar/desactivar alero en la fachada delantera
Activar/desactivar alero en la fachada trasera
3 Carga
– +La carga sobre el edificio depende de la ubicación en la que se construya el edificio. Pueden obtenerse más detalles al respecto de forma local o, en muchos casos, se puede encontrar información en https://www.dlubal.com/en/solutions/online-services/geo-zone-tool-snow-wind-and-seismic-zone-maps
La carga sísmica únicamente tiene un efecto muy limitado sobre un edificio, ya que solo contiene una planta baja. En caso de que se requiera una carga sísmica, recomendamos que nos los indique al solicitar el edificio.
Carga de nieve
La carga de nieve puede establecerse con una barra de desplazamiento. El valor indicado se refiere a la carga de nieve en el suelo, que por lo general se indica con Sk. Para este tipo de edificios se aplica un factor de 0,8 para determinar la carga de nieve sobre el tejado.
Cuando la carga de nieve calculada se establece entre dos posibles valores, hay que utilizar el mayor de los dos valores.
Bajo petición, también es posible ofrecer edificios con una mayor carga de nieve de la que puede seleccionarse en ConfiBuild.
Establecer la carga de nieve influye en las dimensiones de la construcción principal y las correas.
Carga de viento
La carga de viento puede establecerse con una barra de desplazamiento. La carga de viento influye en la construcción principal, las correas, los montantes de la fachada y el número de compartimentos de contravientos.
4 Revestimiento
– +General
En este paso se pueden elegir el material de las correas y las distintas opciones para el revestimiento.
Todos los edificios en ConfiBuild se ejecutan con chapas corrugadas simples o dobles.
La superficie exterior de la chapa corrugada puede solicitarse en uno de los colores RAL indicados en el paso seis.
La superficie interior de la chapa corrugada siempre es blanca, color que corresponde al RAL 9002. En caso de una chapa corrugada doble para un edificio aislado, la capa de revestimiento más interna se ejecuta galvanizada de forma estándar. En el presupuesto se indicará un recargo por un revestimiento blanco en la superficie interior.
Correas
El material de las correas puede ser madera o acero. A este respecto, la madera resulta más ventajosa y por lo tanto es la opción estándar. Además, el montaje del revestimiento en la madera resulta más sencillo y rápido de ejecutar que en el acero. De forma opcional se puede elegir acero.
Uso de correa de madera
Uso de correa de acero
Aislamiento
Un edificio aislado se construye de la misma manera que un edificio con una sola pared. Para aislar el edificio, en la parte exterior se coloca una correa aislante de madera extra del mismo espesor que el material aislante. Sobre esta se monta una segunda capa de chapa corrugada. El espacio entre ambas capas de chapa corrugada se llena con material aislante.
Ejecución de un edificio con una sola pared
Ejecución de un edificio con doble pared con material aislante entre ambas capas de chapa corrugada
Fieltro anticondensación
El fieltro anticondensación es un fieltro autoadhesivo que se coloca durante el proceso de fabricación de las chapas corrugadas y que evita que el vapor de agua condensada de las placas del tejado caiga en forma de gotas. El fieltro anticondensación no puede añadirse a posteriori.
Placas de tejado sin fieltro anticondensación
Fieltro anticondensación aplicado
Espesor del aislamiento del tejado
Esta opción permite establecer el espesor del material aislante del tejado. El valor se indica en milímetros.
Espesor del aislamiento de la pared
Esta opción permite establecer el espesor del material aislante de la pared. El valor se indica en milímetros.
5 Accesorios
– + Puertas y ventanas:
Dependiendo del tipo de edificio, las puertas y ventanas pueden colocarse en distintas posiciones.
• Puertas peatonales, puertas giratorias y ventanas en cualquier pared vertical en cualquier posición.
• Las puertas correderas se colocan de forma estándar en el centro de la fachada.
Bajo petición pueden solicitarse puertas correderas de otras dimensiones y pueden colocarse en cualquier posición deseada de la pared o la fachada.
Para colocar una puerta, primero hay que seleccionar la fachada o la pared para que se ilumine en verde.
A continuación, la puerta puede seleccionarse en el menú de selección a la derecha y colocarse en la posición inicial de la pared seleccionada.
A continuación, la puerta o la ventana puede seleccionarse en el modelo en 3D y puede moverse a otra posición o eliminarse.
Cuando una puerta o ventana no puede colocarse en una fachada, la fachada se iluminará brevemente de color rojo.
Opciones disponibles:
1 Puerta peatonal 900 x 2000 mm
Puerta peatonal de acero con chapa perfilada en el color del revestimiento. Si el edificio está aislado, la puerta peatonal también se ejecutará aislada. La puerta peatonal puede montarse para que abra tanto hacia la izquierda como hacia la derecha.
2 Puerta peatonal MZ 1000 x 2125 mm
Puerta peatonal aislada de acero con superficie exterior lisa. Esta puerta siempre es de color blanco RAL 9016 o RAL 9002. La puerta peatonal puede montarse para que abra tanto hacia la izquierda como hacia la derecha.
3 Puerta giratoria MZ 2500 x 2500 mm
Puerta giratoria doble aislada de acero con superficie exterior lisa. Esta puerta siempre es de color blanco RAL 9016 o RAL 9002. La hoja derecha de la puerta cuenta con una empuñadura.
4 Puerta corredera 2750 x 3000 mm y 3750 x 4000 mm
La puerta corredera consta de un armazón de acero galvanizado con chapas corrugadas del color elegido. Dependiendo del tipo de edificio, sus dimensiones son variables. Se puede cambiar entre ambas dimensiones de las puertas correderas haciendo clic en el botón en la esquina superior izquierda de la puerta.
Si el edificio está aislado, la puerta corredera también se ejecutará aislada.
De forma estándar, una puerta corredera se ejecuta con una puerta peatonal, que se coloca a la izquierda en la hoja derecha de la puerta. Esta también se puede suprimir si se solicita.
Ventana
Ventana practicable/oscilobatiente con unas dimensiones de 1200 x 1050 mm. La ventana posee un marco de plástico/aluminio blanco y triple acristalamiento.
La ventana puede colocarse en cualquier lugar siempre y cuando no haya ninguna columna o montante de la fachada en la parte interior.
En las paredes laterales caben dos ventanas exactamente entre dos vigas de la construcción.
Paneles de luz
Los paneles de luz se ejecutan de forma estándar en chapas corrugadas de poliéster. Como opción también se puede usar el policarbonato. La anchura efectiva de un panel de luz es de aprox. 760 mm. La longitud de un panel depende de la posición y el tipo de edificio:
- En la pared lateral, la longitud es de aproximadamente 1400 mm.
- En el tejado, la longitud más habitual es de 2600 o 3660 mm.
Los paneles de luz siempre se montan entre paneles de acero, lo que significa que los primeros paneles desde una fachada o pared lateral siempre se ejecutan en acero.
Existen seis botones con distintas opciones para colocar paneles de luz:
1 Eliminar todos los paneles de luz.
2 Bandas de luz en la pared lateral debajo del canalón.
3 Una por compartimento de viga, es decir, una cada 2500 mm, en el centro deltejado.
4 Una banda de luz continua en el centro del tejado.
5 Dos por compartimento de viga, es decir, dos cada 2500 mm, cerca del centro del tejado.
6 Dos bandas de luz continua cerca del centro del tejado.
La opción dos puede combinarse con una de las demás opciones.
Canalones
Esta opción le permite añadir canalones de las paredes laterales con tuberías de desagüe destinadas a drenar el agua de lluvia del tejado. El sistema consta de canalones de las paredes laterales de acero autoportantes y galvanizados con tuberías de desagüe de PVC. Los canalones pueden ejecutarse en tres colores RAL. El color deseado puede elegirse en el paso seis.
Sin canalones de las paredes laterales o eliminación de los canalones de las paredes laterales
Añadir canalones de las paredes laterales
6 Colores
– +El revestimiento se ha galvanizado con el proceso Sendzimir y está ejecutado con un recubrimiento de poliéster de silicona disponible en más de 10 colores RAL. Los canalones de las paredes laterales pueden ejecutarse en tres colores RAL. Los colores en ConfiBuild pueden diferir con respecto a los colores reales debido a su visualización en una pantalla.
Para elegir un color no hace falta seleccionar el componente en cuestión.
Tejado
Paredes laterales
Fachadas
Fascias
Cannalones
Canalones de las paredes laterales si se eligen en el paso cinco
7 Solicitudes
– +Una vez configurado el edificio, se puede hacer clic en la flecha verde que apunta hacia la derecha, y aparecerá una pantalla emergente en la que puede introducir su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono.
También se puede optar por crear una cuenta. Esto garantizará que la configuración se guarde y que pueda volver a recuperarse más adelante.
Por último, la solicitud puede enviarse pulsando el botón “Solicitar un presupuesto”.
Los distribuidores tienen la opción de crear y descargar el dibujo del edificio solicitado en formato PDF. ConfiBuild genera este dibujo automáticamente.
Fabricados en Holanda – desde 1935
Todos los edificios se fabrican según un sistema fiable, lo que mantiene los costes bajos y garantiza una elevada calidad. Las numerosas opciones permiten ajustar los edificios de forma óptima a los deseos del usuario final.
La configuración del sistema contiene las siguientes categorías principales:
- Cimientos
- Construcción
- Correas
- Fachadas
- Puertas
- Revestimiento
- Fijación y acabados
- Kit de construcción
1 Cimientos
– +Existen diversas opciones para aplicar los cimientos, para un uso tanto temporal como permanente.
- Losas de hormigón prefabricadas
- Bloques de hormigón
- Losa de hormigón
- Losa de hormigón con protección antiheladas
- Anillo perimetral de hormigón
- Anillo perimetral de madera
Door de relatief kleine vakafstand van de spanten is de belasting op het fundament gelijkmatig verdeeld zodat een lichte fundering toegepast kan worden.
Het bevestigingsmateriaal voor de betonfundatie wordt standaard meegeleverd.
2 Construcción
– +Las vigas del edificio están fabricadas con perfiles de construcción de acero provistos de placas superiores. La ventaja de este sistema es la sencillez y el reducido número de componentes. Además, la cantidad de materiales de fijación es muy bajo, lo que garantiza que el montaje resulte fácil y rápido de llevar a cabo y que el desmontaje también resulte posible.
La elección del perfil de construcción depende de la carga de nieve y la carga de viento. Las autoridades locales pueden indicar estas cargas.
Los edificios del programa estándar tienen una carga de nieve Sk de entre 40 y 325 kg/m² y una carga de viento de entre 18 y 36 m/s.
También hay disponibles edificios con una mayor carga de nieve o carga de viento bajo petición.
Todos los edificios pueden ejecutarse en cualquier longitud deseada con intervalos de 2,50 m.
Gracias a la distancia entre compartimentos relativamente pequeña, se utilizan perfiles esbeltos para proporcionar un espacio interior óptimo.
Las vigas están provistas de una imprimación anticorrosión en los colores RAL 6011 verde reseda o RAL 7005 gris ratón. Otros colores y una ejecución galvanizada son posibles bajo petición.
La construcción se fabrica según la norma EN 1090-2 – EXC2 y cuenta con el marcado CE.
El contravientos, dependiendo del tipo de construcción, se ejecuta como banda de arriostramiento o hilera de pernos con tiras y tensores.
El número de compartimentos con contravientos depende de la longitud del edificio, el tipo de edificio y la carga de viento.
3 Correas
– +El edificio se ejecuta con correas de madera o acero. Las dimensiones de las correas dependen de la carga de nieve y la carga de viento.
Las correas de madera están preperforadas para fijarlas con facilidad a la construcción.
Estas correas están impregnadas y su ventaja es que son sostenibles, fáciles de tratar y rápidas de montar.
Las correas de acero están fabricadas con acero de construcción galvanizado.
4 Fachadas
– +Las fachadas delantera y trasera del edificio están construidas con fachadas de sistema prefabricadas con un bajo peso propio y un reducido volumen de transporte.
Las fachadas son duraderas y fáciles de montar in situ, ya que todos sus orificios están prefabricados.
El sistema está compuesto por perfiles en U verticales de acero que, en el caso de un edificio con correas de madera, están provistos de madera para montar el revestimiento.
Las chapas corrugadas se colocan en dirección horizontal en ambas fachadas. Bajo petición, el revestimiento también puede colocarse sobre las fachadas en vertical.
Los tapajuntas y los herrajes de la puerta se ejecutan en la misma calidad y color que las chapas corrugadas.
5 Puertas
– +En el edificio pueden colocarse distintas puertas estándar. Todas estas puertas presentan una larga vida útil y no requieren mantenimiento.
Puerta giratoria doble
La puerta giratoria tiene unas dimensiones de 2,50 x 2,50 m (An x Al) y siempre está aislada. El color es RAL 9016 blanco tráfico.
Puerta corredera
Las puertas correderas constan de dos elementos y están fabricadas con un armazón de acero galvanizado con chapas corrugadas.
Las puertas no requieren mantenimiento y se deslizan hacia dentro o hacia afuera dependiendo del tipo de edificio.
Según la ejecución del edificio, las puertas correderas poseen una única pared o están aisladas y están ejecutadas en el mismo color RAL estándar que las chapas corrugadas.
De forma estándar, una puerta corredera posee una puerta peatonal integrada de 0,90 x 2,00 m colocada a la izquierda en la hoja derecha de la puerta.
Pueden conseguirse puertas correderas de otras dimensiones bajo petición.
Puerta peatonal
Las puertas peatonales están fabricadas con acero y pueden montarse en cualquier posición de las paredes verticales.
La medida 0,90 x 2,00 m (An x Al) es una puerta de una única pared o aislada y se suministra en RAL 9016 o en el mismo color RAL estándar que las chapas corrugadas.
La medida 1,00 x 2,125 m (An x Al) siempre está aislada y se suministra en blanco RAL 9016 o RAL 9002.
Otras puertas
Las paredes verticales pueden prepararse para montar puertas basculantes y puertas enrollables.
El suministro y el montaje de estas puertas no se ofrece en relación con la garantía y el mantenimiento y pueden organizarse de forma local.
Ventanas
Ventana practicable/oscilobatiente estándar con unas dimensiones de 1,20 x 1,05 m (An x Al) con triple acristalamiento.
El montaje puede realizarse en cualquier posición en las paredes verticales.
Ventilación
Puede suministrarse un ventilador accionado por el viento para el montaje en el caballete de edificios con un tejado curvado. También se pueden suministrar rejillas de ventilación exterior galvanizadas.
6 Revestimiento
– +La versión estándar de todos los edificios presenta chapas corrugadas de acero galvanizado. Existen más de diez colores RAL estándar que también pueden combinarse:
- RAL 1015 Marfil claro
- RAL 3009 Rojo óxido
- RAL 3016 Rojo coral
- RAL 5010 Azul genciana
- RAL 6009 Verde abeto
- RAL 6011 Verde reseda
- RAL 7016 Gris antracita
- RAL 7035 Gris luminoso
- RAL 8014 Marrón sepia
- RAL 9002 Blanco grisáceo
- RAL 9002 Blanco grisáceo
La superficie interior de la chapa corrugada siempre se ejecuta con una capa de recubrimiento de color RAL 9002 blanco grisáceo.
El revestimiento se coloca en vertical en las paredes laterales y en horizontal en las fachadas. Bajo petición, el revestimiento también puede colocarse en vertical sobre la fachada.
El perfil de la chapa corrugada es de 76 x 18 mm y la anchura efectiva es de aproximadamente 760 mm.
El fieltro anticondensación evita que se forme condensación en el lado interior del tejado.
Se trata de un fieltro autoadhesivo que absorbe el agua y que se coloca durante el proceso de producción de las chapas corrugadas.
En el tejado, o en la pared lateral derecha, pueden utilizarse paneles de luz de poliéster reforzado con fibra de vidrio o paneles de luz transparentes de policarbonato.
Al aislar un edificio, este se dota de un revestimiento doble y de material aislante.
Como material aislante por defecto se utiliza lana mineral con un valor lambda de 0,040. Como opción se pueden aplicar 0,035 y 0,032, y hay que indicarlo en la solicitud.
También hay disponibles espesores de aislamiento más grandes bajo petición.
Valores de aislamiento:
Espesor - Valor Rd
- 60 mm - 1,5
- 80 mm - 2,0
- 100 mm - 2,5
- 120 mm - 3,0
- 140 mm - 3,5
- 160 mm - 4,0
La capa más interior de las chapas corrugadas está galvanizada de forma estándar en la parte interior y como opción es de color RAL 9002 blanco grisáceo.
Puede conseguirse un mayor valor de aislamiento con una capa de aislamiento más gruesa, que se puede obtener bajo petición.
La capa más interior de las chapas corrugadas opcionalmente puede suministrarse como chapa perforada con el objetivo de amortiguar los ruidos.
7 Fijación y acabados
– +Como acabado se suministran tapajuntas y fascias de acero del mismo color del revestimiento. Además, el kit de construcción incluye todo el material de fijación, que se ejecuta galvanizado.
Para el revestimiento se suministran tornillos autoperforantes.
Los tapajuntas constan de piezas esquineras para el borde del tejado, el caballete y las fachadas, y se suministran de chapa de acero galvanizado en uno de los colores RAL estándar. Además, también se incluyen las piezas esquineras para puertas y ventanas, incluyendo el material de fijación en el color de los tapajuntas.
Los canalones de las paredes laterales constan de unas canaletas de acero galvanizado de color e incluyen tuberías de PVC de drenaje de aguas pluviales. Los canalones son autoportantes y no necesitan abrazaderas de montaje, lo cual no solo facilita el montaje, sino que también hace posible el desmontaje y la reutilización.
Los colores estándar disponibles son:
- RAL 7016 Gris antracita
- RAL 7035 Gris luminoso
- RAL 9006 Aluminio blanco
Los edificios conectados se ejecutan de forma estándar con un canalón intermedio de acero galvanizado.
8 Kit de construcción
– +El edificio se suministra como kit de construcción con la documentación correspondiente.
La documentación incluye dibujos de montaje de la construcción y el revestimiento con detalles.
También contiene un dibujo con las dimensiones de los cimientos y la posición para los orificios de los anclajes y una lista de piezas de todos los componentes.
El edificio puede desmontarse y reutilizarse.
El edificio se carga en un camión o en un contenedor abierto suministrado por el cliente.
El tiempo de entrega depende del tipo de edificio, y como pronto tiene lugar dos semanas después de recibir el pedido.
Reservado el derecho de realizar modificaciones relativas a la ejecución técnica y los precios.